本四技報 HONSHI TECHNICAL REPORT

Vol.36 No.117 2011.9

※技術論文タイトル横の▸をクリックすると、概要が表示されます。

* By clicking ▸ on the title of Technical Reports, abstract will be indicated.

【巻頭言】Prefatory note

  • マネジメントはマーケティングとイノベーション

    Management consists of marketing and innovation

    佃長次

    Choji Tsukuda

【技術論文】Technical report

  • 大鳴門橋のフラッター解析による耐風性再評価

    Re-evaluation of the aerodynamic stability of the Ohnaruto Bridge using the flutter analysis

    福永勧・角和夫・竹口昌弘・遠藤和男

    Susumu Fukunaga, Kazuo Sumi,
    Masahiro Takeguchi, Kazuo Endo

    大鳴門橋補剛桁の耐風安定化部材として中央径間部に設置されている鉛直スタビライザーにおいて、取付部の一部にき裂が発生し補修等の対応が必要となっている。このため、維持管理コスト縮減を目的として、明石海峡大橋の耐風安定性検討で妥当性が検証された三次元フラッター解析手法を用いて、大鳴門橋補剛桁の耐風安定性を再評価し、鉛直スタビライザーの部分的な撤去の可能性について、耐風安定性の観点から検討した。その結果、現状の30%程度の範囲の鉛直スタビライザーを中央径間中央に設置するのみで所要の耐風安定性が確保されることが確認できた。

    The vertical stabilizer is installed in the center span of the Ohnaruto Bridge as aerodynamic stabilization components. Cracks occur in parts of the attachment of the vertical stabilizer, so it is necessary to be repaired. For the purpose of reduction of the maintenance cost, we reevaluated the aerodynamic stability of the Ohnaruto Bridge using the flutter analytic method of which validity was verified by the aerodynamic stability analysis of the Akashi Kaikyo Bridge, and the possibility of partial removal of the vertical stabilizer was examined from a viewpoint of aerodynamic stability. As a result, it was found that required aerodynamic stability is ensured only by installing about 30% length in the central part of the present vertical stabilizer of the center span.

  • 明石海峡大橋リンク式伸縮装置耐震補強

    Seismic retrofit of link-type expansion joint at Akashi-Kaikyo Bridge

    遠藤和男・久米昌夫

    Kazuo Endo, Masao Kume

    架橋サイトで発生しうる大規模地震に対する明石海峡大橋の耐震性能照査を実施した結果、主塔、ケーブル、補剛桁等の主要材では所定の健全度が確保できることが明らかとなった。その他、補剛桁とアンカレイジの衝突、道路桁支承及び伸縮装置等の二次部材において損傷が発生するが、軽微な対策を実施することにより目標とする耐震性能が確保できる結果となった。本稿ではリンク式伸縮装置における地震時通行車両の安全性及び地震直後の緊急車両の走行性を確保するために実施した耐震性向上策に関する検討及び工事の概要ついて報告するものである。

    As a result of a seismic performance verification of the Akashi-Kaikyo Bridge against site-specific large-scale earthquakes, it was found that soundness of main structural elements, such as the tower, main cable and girder was secured. Besides, target seismic performance was ensured by taking some minor countermeasures, even though some damages of sub-structural elements, such as the stopper at girder end, steel deck bearing, expansion joint, were generated. Presented in this paper is an outline of a seismic upgrading study and execution of the link-type expansion joint in order to ensure the safety of a vehicle during earthquakes and the serviceability after events.

  • 来島海峡大橋鋼製ケーソン電気防食の現況調査

    Survey of existing conditions of steel caisson electric protection of Kurushima Kaikyo Bridge

    田向和則・川上明彦・横井芳輝

    Kazunori Tako, Akihiko Kawakami, Yoshiteru Yokoi

    来島海峡大橋の6基の海中基礎のうち、3P、4A、5Pについては鋼製ケーソンが用いられている。これらのケーソンには、長期の基礎の安定性等を目的とした電気防食が施されており、ケーソンを設置してからおよそ17年が経過している。これまで、基礎上からの電位測定により、ケーソンが良好な電気防食状態であることは確認してきたが、目視による点検等は実施していなかった。今回、潜水による陽極の目視点検、ケーソン壁面の状態確認、試験片による防食効果の確認、陽極の消耗量及び発生電流の調査を行い、電気防食の効果、塗装と電気防食の併用での長期防食の可能性を確認したので報告する。

    The Kurushima Kaikyo Bridge have six undersea foundations. The steel caissons is adopted for three foundations, 3P, 4A and 5P. For the purpose of long-term basic stability of these foundations, the electric protection system was installed to these caissons, and 17 years have passed since the caissons were set up. It was confirmed that the steel caissons were good condition because the protection potential was secured, by measuring electric potential from the top of foundation. But, the visual inspection has not been executed for the past 17 years. This paper reports the visual inspection of the anode by diving, the state confirmation of the caisson wall, confirmation of anticorrosion effect by test pieces, survey of the quantity of anodic consumption and of the outbreak electric current and comfirmation of the possibility of long-term anti-corrosion in using of painting together with the electric protection.

【海外報告】Overseas report

  • エジプト 橋梁維持管理能力向上プロジェクト詳細計画策定調査

    Overseas Report (Arab Republic of Egypt: The project for improvement of the bridges management capacity)

    川上賢明

    Yoshiaki Kawakami

  • ベトナム ニャッタン橋の現況について

    Overseas Report (Present state of Nhat Tan Bridge, Vietnam)

    上村博文

    Hirofumi Uemura

【長大橋技術センターアニュアルレポート】Annual report of Long-Span Bridge Engineering Center

  • 塗膜劣化の面的評価方法検討

    Study of evaluation method of paint film deterioration

    荻原勝也・森下尊久

    Katsuya Ogihara, Takahisa Morishita

  • 明石海峡大橋主塔の制振対策再評価

    Re-evaluation for vibration control of the main towers of the Akashi Kaikyo Bridge

    福永勧・角和夫・竹口昌弘

    Susumu Fukunaga, Kazuo Sumi, Masahiro Takeguchi

  • 瀬戸大橋の耐震補強検討

    A study on seismic retrofit of Seto-Ohashi Bridges

    福永勧・角和夫・遠藤和男

    Susumu Fukunaga, Kazuo Sumi , Kazuo Endo

  • 画像を用いた点検手法の適用性検討

    Study on applicablity of inspection using image processing

    伊藤進一郎・川端淳・池田秀継

    Shinichiro Ito, Sunao Kawabata, Hidetsugu Ikeda

  • 鞍掛け方式ケーブルバンドのすべり安全性の検討

    A study on slip safety of striding-over type cable bands

    伊藤進一郎・川端淳・池田秀継

    Shinichiro Ito, Sunao Kawabata, Hidetsugu Ikeda

【技術ニュース】Technical news